作者任滁州刺史时，游览至滁州西涧，写下了这首诗情浓郁的小诗。 此诗写的虽然是平常的景物，但经诗人的点染，却成了一幅意境幽深的有韵之画，还蕴含了诗人一种不在其位、不得其用的无奈与忧伤情怀，也就是作者对自己怀才不遇的不平。 《滁州西澗》是唐代詩人韋應物的一首寫景七絕。 作者任滁州刺史時，遊覽至滁州西澗，寫下了這首詩情濃郁的小詩。 此詩寫的雖然是平常的景物，但經詩人的點染，卻成了一幅意境幽深的有韻之畫，還藴含了詩人一種不在其位、不得其用的無奈與憂傷情懷，也就是作者對自己懷才不遇的不平。
2022年，滁州市实现地区生产总值3610.0亿元，同比增长5.5%。 截至2022年11月1日，滁州市常住人口405.0万人，城镇化率63.12%。 市象徵花滁菊樹琅琊榆本表面積、人口、經濟數據參考《安徽統計年鑑－2016》滁州市，慣稱「皖東」、「滁縣」，是中華人民共和國安徽省下轄的地級市，位於安徽省東部。 市境西北臨蚌埠市，西毗淮南市，西南接合肥市，南抵馬鞍山市，東南鄰江蘇省南京市，東北達江蘇省揚州市、淮安市、宿遷市。 地處皖東丘陵區，地勢西高東低，地貌分為丘陵、崗地、平原。
滁州西澗: 滁州西涧の翻訳
有人認為“此偶賦西澗之景，不必有所託意”。 詩人以情寫景，借景述意，寫自己喜愛和不喜愛的景物，說自己合意和不合意的事情，而胸襟恬淡，情懷憂傷，便自然地流露出來。 接下來兩句側重寫荒津野渡之景。
由它们构成的境界是一个幽静恬淡中蕴涵着生趣的境界，诗人对这种境界的选择，实际上是一种人格的选择，诗的境界无不照出了他追求宁静、闲适的心理。 所以说， 诗中创造的一系列意象， 无不融铸进了诗人之人格。 后两句： “春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横，”写春雨夜来时荒郊渡口之风韵： 春日黄昏， 大雨滂来， 河水急涨， 荒野里的渡口无人过往， 一叶小舟随着潮水之拍击颠簸晃荡。 著一“急”字， 描绘出了骤雨狂潮之情状，间接地传递出了雨打潮拍的密而重的音响效果，同时亦反衬出了渡口“无人”之静。
滁州西澗: 中国の有名な歌ってありますか？ 世界的にヒットしたやつとか？ 中国の歌全然知らないのは私だけなのでしょうか？
2022年2月，滁州市入选安徽省第一批自贸试验区联动创新区名单；同年3月，入选“2022中国活力城市百强榜”，排名第75名；同年11月，荣获“国家森林城市”称号。 这首诗中有无寄托，所托何意，历来争论不休。 旧注以为这首诗有政治寄托，说是写“君子在下，小人在上之象”，蕴含一种不在其位，不得其用的无可奈何之忧伤，但过于穿凿附会，难以自圆其说。
径流量的年际变化大，丰水与枯水年份径流量相差10～100倍。 由于地质构造等原因，滁州市地下水资源匮乏，其蕴藏量约5亿立方米，且多分布于东南部的平原圩区，只能用作人畜饮用水的补充水源。 全市可资利用的外来水源，南部地区可通过驷马山引江灌溉工程将长江水提引入滁河，供给南谯区、全椒县、来安县沿滁河北岸地带农业用水，以及部分工业和人民生活用水。 滁州西澗 北部地区紧靠淮河，在沿河设站提引淮河水。 滁州市地质构造复杂，成矿条件优越，矿产资源丰富。 截至2021年发现矿种39种，矿床及矿点134处，其中大型矿床12处，中型矿床8处，小型矿床及矿点114处。
滁州西澗: 滁州市城市建设
1958年，修建了城西水庫，將西澗大部分淹去，如今只存水庫大閘至上水關（滁州中學後院圍牆處）一段水面，上游赤湖、十五里大橋、三岔河仍在，仍依稀可見舊時影子。 2009年6月，滁州城西水庫更名為西澗湖，西起城西水庫、東至清流河的穿城河命名為西澗河。 滁州市政府已有“在城西水庫以西的適宜區域，開闢西澗景區”的旅遊規劃。
此诗人感时多故而作，又何必滁之果如是也。 滁州西澗 刘（辰翁）云：此语自好，但韦公体出，数字神情又别，故贵知言，不然不免为野人语矣。 好诗必是拾得，此绝先得后半，起更难似，故知作者用心。 防洪保安主要對象為：滁州市城鄉約40萬人口、滁州市城區、京滬鐵路、104國道等。 原設計功能為防洪、灌溉、發電、養殖等。
滁州西澗: 中国語文献、引用文、滁州西涧に関するニュースでの使用例
失业保险参保人数为27.9万人，工伤保险参保人数为37万人。 全市城镇职工医疗保险参保人数57.7万人，城乡居民基本医疗保险参保362.1万人。 截至2021年末，滁州市市辖区建成区面积110.6平方千米，比上年末增加6.8平方千米。 年末自来水日生产能力达到41万立方米。 全年市辖区天然气供气总量2.38亿立方米，比去年增加4529万立方米。
滁州市可追溯至隋朝時設置的州——滁州，而滁州得名於滁河，滁河古稱「塗水」， 滁州由古代「塗中」沿革而來。 对雨忆破龙涧呈王西涧同年注音版 [清]赵执信 绝涧宝泓峥，剩境亦幽异。 “春潮帶雨晚來急”，構成典型環境，與下文形成因果關係;”急”與”自”兩字互為照應，準確地傳達出詩人內心的情感意識，把客觀景物和抒情主體有機地融為一體。
滁州西澗: バズる 中国語では何という？
截至2019年，滁州市拥有国家森林公园4座，国家、省、市级文物保护单位59个，各类景区景点40余个，A级旅游景区36个。 一号线（在建）：连接京沪高铁滁州站、城南新区、市经开区、苏滁高新区、汊河新区至南京北站。 全程55.351公里，设17个车站（滁州境内49.663千米，设站15座，南京境内5.688千米，设站2座）。 宁滁城际于2018年12月30日开工建设，南京段于2021年12月28日开工建设。 滁州周边分布有4个主要水路港口，分别为滁州汊河港、南京新生圩港、南京龙潭港和南京长江七坝港，通过这些港口可通江达海。 七坝港丰水期和龙潭港可走万吨以上货轮，实现江海联运。
王安石有“綠陰幽草勝花時”之句，寫初夏之景，與此同一立意。 次句前頭著一“上”字，不僅僅是寫客觀景物的時空轉移，重要的是寫出了詩人隨緣自適、怡然自得的開朗和豁達。 唐代宗广德至唐德宗贞元年间，先后担任洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎 、滁州和江州刺史、左司郎中 、苏州刺史。 韦应物是山水田园派诗人，后人每以“王孟韦柳”并称。 诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
滁州西澗: 滁州西澗創作背景
风格真而不朴， 华而不绮， 值得细细玩味。 诗人并没有作更多的抒情，他只是描绘幽美动人的自然景物，而他那种闲淡高雅的情趣却从画面中自然流露而出。 滁州西澗 全诗语言朴素，风格秀朗，意境澹远。
郊野渡口，本来就荒凉冷漠，此刻愈发难觅人踪。 “春潮”与“雨”之间用“带”字，好像雨是随着潮水而来，把本不相属的两种事物紧紧连在了一起，而且用一“急”字写出了潮和雨的动态。 用“无人”一说明渡口的“野”。 二句诗所描绘的情境，未免有些荒凉，但用一“自”字，却体现着悠闲和自得。 韦应物为诗好用“自”字，“自”字皆可释为“自在”“自然”之意，含有“自我欣赏”、“自我怜爱”的意蕴。
滁州西澗: 滁州西澗
故人途遇朱公叔，邀我来看西南峰。 滁州西澗 丰碑屹立恣摹拓，老梅媚妩藏深丛。 滁州西澗 寄辛滁州注音版 [宋]周孚 江皋追送仅踰旬，节物俄惊一度新。 西涧潮生还值雨，南山雪尽正逢春。 遥知风韵如前辈，可有篇章忆故人。
- 王安石有“绿阴幽草胜花时”之句，写初夏之景，与此同一立意。
- 其中公路货物运输周转量313.7亿吨千米;水运货物运输周转量61.6亿吨千米。
- 高邮湖水系主要支流有白塔河、铜龙河、杨村河、王桥河、秦栏河以及白塔河的主要支流川桥河等。
- 滁州市境地跨长江、淮河两大流域，境内河流分属三大水系，即淮河干流水系、滁河水系和高邮湖水系。
- 2021年，滁州市全年实现社会消费品零售总额1495.5亿元，同比增长26.5%；其中，限上消费品零售额274.7亿元，同比增长35.7%。
- 截至2021年末，滁州市共有自然保护区2个，自然保护区面积2.24万公顷，当年人工造林面积4740公顷。