因此野村的家人獲得了三十八萬美元的賠償，夏威夷州政府還要負擔原告兩人由日本到夏威夷打官司的來回旅費及半年的生活費用。 檀香山觀光 當時夏威夷有幾十萬名土著，生活都很苦，很多人為了想得到十九萬美元的賠償金，就天天佔坐椰子樹下，希望能夠被椰子打傷而發一筆橫財；如果被椰子打死了，妻子可以得三十八萬美元的鉅額賠償，就能夠改善一家人的生活，這種犧牲小我成全大我的事，何樂不為？ 檀香山觀光 因此當時在夏威夷每一株椰子樹下，每天都有五、六名土著坐以待傷或坐以待斃。
威基基的西側則是世界最大的開放式購物中心——阿拉莫納中心（Ala Moana Center）。 威基基的西側則是世界最大的開放式購物中心——阿拉莫阿那中心（Ala Moana Center）。 位於檀香山西方，面對卡里希（Kalihi）路的主教博物館（Bishop Museum）建於一八八九年，用火山熔岩石切塊砌造的羅馬式三層樓建築，館中以收藏太平洋地區各項資料而聞名。 對夏威夷及南太平洋歷史、人種、文化、自然生態、火山形成、生物標本、衣服盔甲、雕刻繪畫等藝術品及各種古老的夏威夷古物，包括夏威夷皇家的遺物，豐富的館藏和詳盡的介紹，值得參觀。
檀香山觀光: 檀香山旅遊 – 檀香山旅遊指南
在郊區的檀香山俱樂部提供有滑翔飛行，由飛機牽引起飛，作十五分鐘到二十分鐘的空中滑翔，悠哉遊哉，海灘景色，盡收眼底。 在這裹的許多風景區裏，還可以租馬匹乘騎，走馬看花，別有一番滋味。 觀光客們在這裏可以參觀世界上最大的罐頭工廠，世界上百分之四十的鳳梨罐頭，都是在這裏的美國道爾（Dele）食品公司生產的。
這裡是商業中心、政府機關、軍事單位的所在地，陸軍、海軍、空軍以及海岸防衛隊設置的數千人是它繁榮的源頭。 夏威夷州教育部（Hawaii Department of Education）是夏威夷州的教育部，同時也指該教育部所管轄的、包含整個夏威夷州的單一學區。 若您熟悉來源語言和主題，請協助參考外語維基百科擴充條目。 請勿直接提交機械翻譯，也不要翻譯不可靠、低品質內容。 依版權協議，譯文需在編輯摘要註明來源，或於討論頁頂部標記標籤。
檀香山觀光: 運動
在海岸地區有過去多年來皆為夏威夷最高建築物的阿囉哈塔（Aloha Tower）。 而現在夏威夷最高的建築物是137公尺的第一夏威夷中心（First Hawaiian Center），位於畢夏普和國王街（King and Bishop Streets）上。 城市中的大多數商業和工業發展，都是座落於狹窄但平坦的沿岸平原地區；而平原上許多的山谷和山脊，也將檀香山分割為數個居住區域：有些是是沿著山谷建立（例如在馬諾阿山谷（Mānoa Valley）中的馬諾阿），也有在山脊上的區域。 在檀香山中有數座火山錐，包括：龐奇鮑爾（Punchbowl）、鑽石山、可可山（Koko Head，包含恐龍灣（Hanauma Bay））、可可火山口、鹽湖，以及阿利瑪努火山口。 而現在夏威夷最高的建築物是137公尺的第一夏威夷中心（First Hawaiian Center），位於主教街和國王街（King and Bishop Streets）上。
- 檀香山港在早期是夏威夷的重要初入門戶，也是太平洋海運貿易的重要據點之一，此外，港口停泊了許多豪華客船也十分有名。
- 而現在夏威夷最高的建築物是137公尺的第一夏威夷中心（First Hawaiian Center），位於畢夏普和國王街（King and Bishop Streets）上。
- 這裏的每一家大旅館中，各設有一個小型的舞臺；黃昏以後，都有歌舞節目，不收費用。
- 人口八十萬五千人，夏威夷的人口百分之八十都住在這個島上。
- 歐胡島上的環島巴士，也有路線在檀香山市內通行，車上投幣，票價十分便宜，四小時繞島一趟（包括中途轉車），要轉車時可向司機索取轉車車票。
- 人們從這部陳舊泛黃色的影片中，可以看到日本軍閥之膽大妄為，侵略罪行令人髮指，不禁對今日日本對外的經濟侵略政策及重整軍備的野心，感到憂心如焚。
- 起點在威基基海灘皇家夏威夷購物中心的電車十分方便，繞行檀香山市區包括主要觀光點，沿途共停十八個站，從早上八時至下午四時半，每半小時一班車。
檀香山也是美國最大的市郡政府之一，每年的預算約為10億美元。 ）：99號州公路，從希卡姆空軍基地附近向西通往阿伊亞（Aiea），最後通過島嶼的中部，終點在卡內歐希（Kāneʻohe）。 如同大部分的美國主要城市，檀香山的市中心地區在繁忙時間的交通狀況十分混亂，尤其是阿伊亞（’Aiea）、珍珠城（Pearl City）、瓦伊帕胡（Waipahu）和米里拉尼（Mililani）西側的郊外地區。 此外，也有許多飛往亞洲的日本、韓國、台灣，南太平洋的塞班島，美國本土和夏威夷州內各城市的航班。
檀香山觀光: 交通
威基基的大道兩旁有很多又高又長的椰子樹，樹梢上掛有椰子形的黃色街燈而沒有椰子果實，其原因是椰子曾打死過人，使夏威夷州政府賠償了許多錢，因此派人把所有的椰子都摘下來所致。 最先是一九五五年日本人野村偕妻子移民前來度假，當他五十四歲時，有一天他在一株椰子樹下打瞌睡時，樹上掉下一顆椰子正中他的頭部，把他打死。 他的妻子打電話回日本叫他的兩個兒子前來，一起控告夏威夷州政府，官司打了半年，夏威夷州政府敗訴，理由是因公共設施不當，符合州賠償法的規定，乃重新規定凡椰子打傷一個人賠償十九萬美元，打死一個人則賠償三十八萬美元。
夏威夷州政府不勝其煩，更不堪虧累，乃下令凡是椰子樹一發花蕊，就派人將它摘下。 所以現在夏威夷的椰子樹上都看不到椰子，所看到的只是用以取代椰子的椰子形路燈。 夏威夷海上中心（Hawaii Maritime Center）位在檀香山港，內部有海洋博物館、夏威夷的捕鯨歷史、海運史、航海文化等展示主題之外，還有一艘有四隻Mast的大型帆船，是仿造古時卡拉卡瓦國王的船屋建造。 威基基海邊有一處遊艇俱樂部，經常停泊著許許多多各種各式及不同色彩的遊艇。 在夏威夷的美國人喜歡玩遊艇，他們認為汽車只是一種代步的工具，但是遊艇卻是一種豪華的享受，只有富裕的人才有能力及有閒情去享受遊艇。 其實在這裏富有的美國人雖然擁有遊艇，但是一年也沒有出過多少次海，可是他們有空的時候，就會時常將遊艇重新油漆。
檀香山觀光: 檀香山非常適合
而夏威夷大學馬諾亞分校（UH-Manoa）的美式足球、排球、籃球，以及棒球比賽都受到當地運動迷的支持。 檀香山觀光 在1900年成立的檀香山交響樂團（Honolulu Symphony），是美國洛磯山脈以西最古老的交響樂團。 但是因為樂團嚴重資不抵債，試圖重組未果，2010年12月宣佈破產並解散。
夏威夷的州政府大廈，是由我國名建築師貝聿銘所設計，在臺中東海大學裡有一座斜頂教堂也是貝聿銘的設計成品。 州政府大廈是一座四角形尖尖屋頂、四周有水池圍繞著的雄偉建築物，尖尖的屋頂造型，是代表夏威夷所有土地都是由火山爆發而得來；四周圍的水池是代表夏威夷州是被海洋所包圍，也說明了夏威夷是全美國唯一的島州。 州政府大廈的正面有八根木柱，是代表夏威夷是由八個大島所組成。 大廈的右邊是夏威夷的商業金融中心，有許多大廳；二樓是州議會的所在地，每月都有州的立法代表們在上面開會。
檀香山觀光: 探索 檀香山
附設的三間餐廳各具特色，食物美味可口，尤其是法國餐廳米爾（La Mer），高貴優雅，殷勤的服務，正宗的口味，是市區出名的五星級高級餐廳。 位於州政府南側的伊歐拉尼王宮（Iolani Palace）是屬於民主共和合眾國的美國唯一的王宮遺跡。 這是夏威夷王卡拉卡華（King David Kalakaua）在一八七九年建造，一八八二年完成，共花費三百五十萬美元，採美式翡冷翠風格兩層樓式建築，裝漬陳設富麗堂皇。 夏威夷納入美國版圖的大典儀式就是在這座宮殿前面舉行的，現在這裡已經是一個博物館，州長的辦公室就在二樓右邊的第一間。 在這座館正對面矗立著卡美哈美哈一世的銅像，身披金色外衣，右手高抬平舉，威嚴勇猛，英姿煥發。
珍珠港是夏威夷西方的天然良港，本來是美國海軍基地，它的位置在歐胡島的中部，曾於一九四一年十二月七日被日軍偷襲，使美國對日本宣戰，從而名聞天下，戰後逐漸發展為國際性的觀光度假勝地。 有很多台灣人前往留學的夏威夷州立大學（The University of Hawaii），位於摩諾亞（Manoa），是夏威夷最高學府，也是夏威夷公立學校中校區最大的學校，海洋學系、地球物理學、熱帶農業、海洋生物學、觀光系等科系都頗具知名度。 三百英畝大的校區，周圍種植超過五百六十株熱帶樹和植物，包括稀有的邵舍其（Sausage）樹。
檀香山觀光: 政府
很多人是從一大早就來的，他們抱著一個氣墊或者涼蓆，帶著吃的、喝的、甚至用的，到威基基海灘來佔一個位子，從早上到晚上，都賴在那兒不走。 緊磷動物園而設立的是卡皮拉里公園（Kapiolani Regional Park），位居卡拉卡華大道的末端。 一百二十多公頃的公園內包括水族館、游泳池、高爾夫球場、射箭場、音樂台、網球場、野餐區和其他設施，每星期二、三、四的早上十時開始，這裡有柯達公司資助的一個草裙舞表演，從一九二七年至今從未間斷的免費提供給遊客參觀。 波里尼西亞少女，結實豐滿的身材，穿著及膝的草裙，露出均勻的小腿，隨著音樂擺動著誘人的臂部，轉著圈子，引發駐足圍觀遊客的鼓掌打拍子，非常精彩；除呼拿舞外，另外還有土著的舞蹈表演。 如果不會游泳，也不浮潛的人，在公園裡的水族館，參觀一下也可以瞭解夏威夷海底生物的概略，這個館內展示了三百種以上太平洋內的樣本，包括室內評魚、龐大的蛤、危及夏威夷人的僧海豹和各種不同的礁石魚等。 檀香山有一個海底生物公園，也相當的有名氣，觀光客們可以在這裏欣賞海底的奇景，以及海豚和企鵝的精彩表演。
- 早期中國沿海福建、廣東一帶的移民，渡海來此從事檀香木、蔗糖等貿易，這裡就是他們落腳的駐點，曾經繁榮一時。
- 在檀香山西部地區，州際高速公路H-1在瓦希阿瓦（Wahiawā）和州際高速公路H-2連結，在卡內歐希（Kāneʻohe）和H-3連結。
- 學校附設的美術館，陳列的歐洲文藝復興時期的繪畫，是最具有價值的收藏品。
- 在巴士總站及觀光局等處雖有路線圖可索取，但是站牌上沒有站名，車內也沒有廣播站名的服務，對初抵該島的遊客，搭乘大巴士並不十分合適。
- 夏威夷州教育部（Hawaii Department of Education）是夏威夷州的教育部，同時也指該教育部所管轄的、包含整個夏威夷州的單一學區。
- 有的房屋後院就是海灘，因此屋底的地板都建得離地一、兩呎高，以防海水浸入。
另外吃到飽的自助餐，魯阿烏（Luau）晚餐秀都將使你印象深刻，久久不能忘懷。 這裏還有一個夏威夷古老村落，從夏威夷的威基基海灘搭公共汽車，行車十分鐘，可以到舊夏威夷，它的名字叫「烏魯茂」，是永遠生長的意思。 聽聽這裏的夏威夷文化講演，可以使人瞭解這座太平洋天堂的過去歷史。 參觀茅舍時，一位夏威夷老婦人，花環圍頸，向觀光者解釋芋頭怎樣繁殖，芋頭餅是怎樣製作的。 檀香山國際機場是夏威夷的大門，所有國際航線的飛機和自美國本土來此的班機，都是在這裏起落。 這個機場有兩條平行的飛行跑道，一條供軍用飛機使用，經常有F 檀香山觀光 ― 檀香山觀光 膩超音速戰鬧機以及C-141噴射運輸機在這裏起落；另一條供民航機使用。
檀香山觀光: 文化
檀香山港在早期是夏威夷的重要初入門戶，也是太平洋海運貿易的重要據點之一，此外，港口停泊了許多豪華客船也十分有名。 位於歐胡島的西北部，威美亞瀑布公園（Waimea Falls Park）是一座開發於魏美亞谷地的天然公園，七百二十公頃的廣大園區內，樹木蒼翠，遍植熱帶花草，有上萬種野生的飛禽，並飼養野生的野豬、野鴨、孔雀等，是瀕臨絕種的野生動物保護所。 大風口（Pali）是遊客們一定參觀的地方，它是在兩座很高很高的山中間凹下去的地方，海拔約有兩千多呎，一年三百六十五天中，最少有三百天都在刮著大風，就像是在刮小颱風一樣，強勁的風力可使遊客們步履艱難，大風也可將遊客們的帽子和雨傘吹上半空。 弗斯特植物園（Foster Botanical Garden）位置在檀香山市中心，威利庭園大道（Vineyard Blvd.）一八○號N ，園裡四千種熱帶樹木、蕨類植物、蘭花以及其他的花卉樹木，都經精心蒐集設計。
這裏家家戶戶門前的草坪都修剪得又整齊又漂亮，如果草太長而不加以修剪，社區管理員會召來民間剪草公司代勞，然後要收取昂貴的費用，所以一般人在草還沒有長到難看的地步時，就會自動地自行剪草，以免被人代剪而被敲一記竹槓。 有的房屋後院就是海灘，因此屋底的地板都建得離地一、兩呎高，以防海水浸入。 有些屋後水邊繫著一艘遊艇，屋前都有車房，由此可看出，這些屋主的生活是過得多麼愜意了。 在巴士總站及觀光局等處雖有路線圖可索取，但是站牌上沒有站名，車內也沒有廣播站名的服務，對初抵該島的遊客，搭乘大巴士並不十分合適。 歐胡島上的環島巴士，也有路線在檀香山市內通行，車上投幣，票價十分便宜，四小時繞島一趟（包括中途轉車），要轉車時可向司機索取轉車車票。 ）原本是位於下城區和威基基之間的輕工業區，後來經過大幅的都市計畫改造，已經有主要的兩個購物區，華德倉庫（Ward Warehous）和華德中心（Ward Centre）。
檀香山觀光: 高速公路
威基基水族館（Waikīkī Aquarium）除了各種海洋動物及珊瑚礁之外，也展出了夏威夷原住民捕魚的方式和器具。 檀香山動物園（Honolulu Zoo）中有夏威夷的州鳥夏威夷鵝（Nene），以及許多被列入保護的珍貴鳥類。 位在檀香山下城商業區附近的檀香山藝術學院（Honolulu Academy of Arts），是夏威夷最主要的視覺藝術活動場地。 檀香山藝術學院擁有全夏威夷數量最多西方與亞洲的藝術收藏品，學院內的桃樂絲公爵劇院（Doris 檀香山觀光 Duke Theatre）整年都有關於藝術及世界電影的影片放映。
檀香山觀光: 檀香山
主教博物館（Bishop Museum）是夏威夷最大的博物館，保存了百萬件的自然歷史標本，以及夏威夷和太平洋地區的文物。 ）原本是位於主城區和威基基之間的輕工業區，後來經過大幅的都市計劃改造，已經有主要的兩個購物區，華德商場（Ward Warehouse）和華德中心（Ward Center）。 歐胡（Oahu）島又稱為聚集之島（The Gathering Island）是夏威夷群島中的第三大島。 人口八十萬五千人，夏威夷的人口百分之八十都住在這個島上。
檀香山觀光: 觀光遊覽
如果要出去巡覽一遍或者兜兜風，則可以試試迷你機車，或者腳踏車。 威基基（Waikīkī）是位於阿拉威運河（Ala Wai Canal）和太平洋之間的知名旅遊景點。 有許多的飯店、商店，以及在卡拉卡烏阿（Kalākaua）和庫希歐（Kuhio）大道上豐富的夜生活選擇。
在這座公墓正堂的中央上方，就是一座巨型的哥倫比亞女神雕像，訑被認為是夏威夷州的土地婆、守護神。 墓園的兩旁有許多只有牆壁的房子，大理石牆壁上刻著葬在這裏官兵們的姓名。 長眠在這個公墓裏的陣亡官兵也不全是遺駭，有的只是衣冠塚。 在公墓的大門上，插著一面巨幅的美國國旗，每當公墓門口的旗桿上面下半旗時，就表示有新的將士遺體要葬進來。 遊客來到這座公墓參觀，環山而上，坦蕩的大道旁綠草如茵，乍看之下，還以為是高爾夫球場。
檀香山原本是由管理者的委員會進行治理，檀香山市與縣（City & County of Honolulu）負責管理主要的市政服務，包含民間防衛、駕照核發、緊急醫療、消防、公園和休閒、警察、道路維護、車輛登記、下水道等。 檀香山也是美國最大的市縣政府之一，每年的預算約為10億美元。 沿著威基基海灘東端的是一個死火山鑽石頭山（Diamond Head），它得名於過去英國船員航行經過此地，發現有閃閃發光的石頭，以為這座山醞藏了豐富的鑽石。 這座海拔二百五十三公尺高、火山口直徑達一千二百公尺寬的死火山，是歐胡島有名的陸地標誌，山上也是欣賞檀香山全景最佳位置。
檀香山觀光: 觀光遊覽
但是論設計的美觀和品質，看起來都不如臺灣的高速公路，每當星期五週末的時候，交通也會非常擁擠。 珍珠港（Pearl Harbor），命名的由來是一七八九年時，在這個海灣中的船隻發現海中有閃閃發亮的珍珠貝而得名，而且採珍珠也曾在此盛行一時，時至今日早已式微，讓人只感覺渾黑的海水，灰色的軍艦，在視覺只有一種深沈的感覺。 在珍珠港遊覽的節目，是先由美國海軍國家公園管理處免費招待觀賞一部歷史性的電影，那是第二次世界大戰初期日軍偷襲珍珠港的紀錄片，一時砲聲隆隆，不絕於耳。 檀香山觀光 人們從這部陳舊泛黃色的影片中，可以看到日本軍閥之膽大妄為，侵略罪行令人髮指，不禁對今日日本對外的經濟侵略政策及重整軍備的野心，感到憂心如焚。 看完了紀錄片，由穿白色制服的美國海軍女兵們，引導著登上遊艇前往海港中的阿利桑納（Arizona）紀念館參觀，這是一座純白色橫跨在水上的橋形建築物，是為紀念被日機炸沉的阿利桑納號主力艦以及艦上陣亡官兵而建。 紀念堂全長一百八十四呎，整座建築物僅由兩端各重二百五十噸的鋼筋水泥柱支撐著，水泥柱則架在事先打入水底的三十個水泥樁上。