其吏卒亦輒復盛推外國所有，言大者予節，言小者為副，故妄言無行之徒皆爭相效。 外國亦厭漢使人人有言輕重，度漢兵遠，不能至，而禁其食物，以苦漢使。 樓蘭、姑師小國，當空道，攻劫漢使王恢等尤甚。 於是天子遣從票侯破奴將屬國騎及郡兵數萬以擊胡，胡皆去。 騫以校尉從大將軍擊匈奴，知水草處，軍得以不乏，乃封騫為博望侯。 後二年，騫為衛尉，與李廣俱出右北平擊匈奴。
- 誠得而以義屬之，則廣地萬里，重九譯，致殊俗，威德遍於四海。
- 最後李翔將軍結合了自己和花家的祠堂牌位，這就代表了木須能夠保有他在花家守護龍的地位，而木蘭和李翔也順利結為連理。
- 是歲驃騎將軍破匈奴西邊，殺數萬人，至祁連山。
- 然後不只皇帝與李翔等人向木蘭鞠躬，就連全城百姓對她下跪磕頭，因為這是最極高的榮譽，木蘭成為中國的巾幗英雄，皇帝送給木蘭一枚信物，象徵她的榮耀以及對中國的付出，同時將單于的劍贈與給木蘭足以證明她的英勇事蹟。
- 他其實是在呼應了《木蘭辭》中，“木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉”這一點，不求功名祿利的木蘭，唯一想要的就是回到家鄉，見到自己的親人。
而花家的祖先們看到這一切，無奈地同意讓木須重新列為守護神職位，也為木蘭的榮耀而大肆慶祝活動一番。 其自立匈奴單于，與呼揭相應，因為呼韓邪所攻，自廢單于之號。 自騫開外國道以尊貴，其吏士爭上書言外國奇怪利害，求使。 天子為其絕遠，非人所樂，聽其言，予節，募吏民無問所從來，為具備人眾遣之，以廣其道。 來還不能無侵盜幣物，及使失指，天子為其習之，輒覆按致重罪，以激怒令贖，復求使。
單于李翔: 花木蘭性格特點
但歸程時木須不慎向天空發射了一個火砲，導致軍隊行蹤暴露，大批匈奴弓兵射下漫天箭矢重創李翔的部隊，由單于親自率領的騎兵大軍也傾巢而出。 木蘭趕緊搶下最後一個火砲、隻身上陣並向雪山山頂開炮，製造雪崩將匈奴的千軍萬馬全數活埋。 單于在被雪掩埋之前、憤怒地揮劍重創木蘭，緊接著在雪崩的侵襲下，李翔也差一點摔落山谷，所幸得到木蘭的救助，同時取得單于的佩劍做為戰利品，但木蘭卻在危機解除後因重傷而昏迷。 大夫在醫療的過程中，理所當然地發現木蘭是女兒身，原本隨軍的宰相賜福要以叛國罪將木蘭處死，但李翔念在木蘭有救命之恩，僅將她逐出軍隊便返回京城。 木蘭在自家花園裏一邊散心一邊唱歌，後父親與她坐在一起安慰她，取出一支梅花梳子贈給木蘭做嫁妝禮物。 此時，朝廷的宰相帶人來到花府家門口，告訴民眾今日他奉皇上之命前來，以此通知百姓們匈奴侵略的消息，所以特來招兵，急需集結各家的男子參軍護國，花家也收到了諭旨。
其中一位匈奴士兵說走別條路避免被伏擊，但是單于堅持說一定要走過山村，並說把娃娃「還給」它的主人（就是要攻打蕭關口的村莊發動總攻擊）。 以單于為首的匈奴攻破長城防線、入侵中國大陸的任何領地都燒殺擄掠，於是李將軍將這消息傳給皇帝希望能夠保護皇帝，皇帝要求李將軍保護他的所有子民於是命令宰相賜福要求每位家家戶戶派一名男子入隊當兵，保衛中國與全城人民的安全並將匈奴大軍擊退。 在花家中的獨生女花木蘭是位聰明伶俐、體貼父親，但有些不符傳統女性形象的女孩。 木須龍假扮探子傳達宰相老將軍的緊急支援信，李翔帶領訓練完成的士兵們一起出徵奔波，一路翻山越嶺、跋山涉水來到了潼肖關，發現單于帶領的匈奴軍早已掃蕩此地，木蘭發現了一個很像自己的玩偶，看見李翔把陣亡父親的頭盔放在一把寶劍上，於是她過去安慰他，並把那個玩偶放在了頭盔下。 眾兵繼續趕路時，木須龍不小心突然點燃火藥，李翔指責木蘭這樣會暴露行蹤，結果很快引來了敵軍，匈奴軍隊放出大量弓箭來襲，戰況危機時，木蘭急忙配合眾人使用炮彈反擊，之後匈奴大軍全部出擊，木蘭發現自己的寶劍上反射出了雪山的光影，於是靈機一動想出來一個好辦法。
單于李翔: 花木蘭人際關係
其中三個士兵阿寧、阿堯和金寶成為了木蘭在兵營中最好的朋友。 之後花家接到徵兵令，本該由花家唯一的男人、木蘭的父親花弧披掛上陣，但花弧年事已高，腿部又有疾患，認為父親從軍凶多吉少的木蘭便在夜裡割斷長髮、偷走父親的盔甲和徵兵令，女扮男裝代父從軍。 花家的列祖列宗得知之後，派出原守護龍木須叫醒巨石神龍追回木蘭，但木須不小心將巨石神龍砸壞，就自己決定將木蘭變成巾幗英雄後重新恢復花家守護神的地位，而蟋蟀也隨木須同去。 在六月底外媒《The Disinsider》的報導中便指出，《花木蘭》目前正在後期製作階段，雖然幾個月前流傳電影將會延續動畫的經典歌曲，陪伴木蘭一同冒險的要角「木須龍」（Mushu）也會在片中回歸的消息，不過現在迪士尼似乎有了新的決定。 雖然學術界廣泛認為，花木蘭的故事是發生在北魏時期（ 年左右），但主創們為了讓西方觀眾對於影片有更好的理解，還是更多地汲取了明清時期中國的設定。 ）認為《花木蘭》可能是最重要、思想最前衛的迪士尼公主電影，在那部電影中，女性角色完全可以主宰自己的命運，無需強大的王子的幫助。
還有，電影中用到的煙火則又表明了其時代為隋朝或之後。 花木蘭這個角色是被設定在北方，而北方在現今所使用的主要語言為現代北方官话，但是電影中的花家的「花」所使用的英文拼音為「Fa」，而這是現代粵語的發音。 迪士尼所描寫的花木蘭這個角色大致上和原本的傳說類似：一個老兵的女兒，有點男人婆的個性，和社會上所期待女性應有的表現不相符合等。 不過，在原傳說中，木蘭代父從軍時所使用的是他父親的名字，而不是本片中的「花平」，而且木蘭本來在傳說中從頭到尾都沒有被發現是一個女人。 另一方面匈奴大軍首領單于帶領軍隊前往京城時毀掉一座村莊順便抓捕兩名間諜，單于要兩名間諜轉告皇帝他的大軍會將皇帝派來的的軍隊全數擊倒，單于將間諜放走同時命令一位弓兵射殺其中一人當作給皇帝的警告。
單于李翔: 真人版《花木蘭》沒有李翔，反派角色改由鞏俐
花木蘭，美國迪士尼系列經典動畫電影《花木蘭》及其衍生作品中的女主角，是迪士尼公主系列陣容的第八名成員，同時也是迪士尼的首位亞裔“公主”。 出生於中國的南北朝代，當代皇帝為了對抗北方匈奴的侵略，下令召集民間男子從軍，其中就包括花木蘭的父親。 但因其父年老衰弱，加上腿腳殘疾，難以出征，處於性命攸關之險，花木蘭擔心父親會一去不返，於是瞞着家人，偷走軍鑑，並趁夜女扮男裝，穿上父親的盔甲，離家代父從軍。 經過一番刻苦的訓練，後上陣殺敵，炸落雪崩使匈奴全軍覆沒，但在療傷時暴露女兒身，險被以欺君罪名處斬。 就在眾人以為大獲全勝時，不料匈奴首領倖存，挾持了皇帝，木蘭和戰友們合作營救，最終從敵人手中成功救出皇帝，並擊潰了單于，從此名聲遠揚、光宗耀祖，廣受百姓尊敬和愛戴，並與心上人李翔終成眷屬。
漢使往既多，其少從率進孰於天子，言大宛有善馬在貳師城，匿不肯示漢使。 天子既好宛馬，聞之甘心，使壯士車令等持千金及金馬以請宛王貳師城善馬。 宛國饒漢物，相與謀曰：「漢去我遠，而鹽水中數有敗，出其北有胡寇，出其南乏水草，又且往往而絕邑，乏食者多。漢使數百人為輩來，常乏食，死者過半，是安能致大軍乎？且貳師馬，宛寶馬也。」遂不肯予漢使。
單于李翔: 花木蘭上司領導
木蘭帶上花傘後，光彩照人地急忙跑向相親女子的隊伍之中，但倒數第一的她，卻被媒婆第一個選中，木蘭在刻薄的媒婆家中學習禮儀時，嚴厲的媒婆考了她三從四德的問題，本來能通過之前在手腕上寫的筆記矇混過關，卻在誤打誤撞時得罪了媒婆。 憤怒的媒婆當眾大聲地指責木蘭丟人現眼，並嘲諷她不管如何打扮，都不會為花家爭光，因把一切都搞砸後，木蘭愧疚且傷心地回到家中，心情一度失落沮喪。 生性爽朗、善良率真、聰明機智、不拘小節、堅強不屈，有着女俠精神。 且有時容易好心辦壞事，會陷入一場幽默的滑稽局面，比如幫倒忙戲耍媒婆，卻也積極向上。 或温柔或粗野，或具女人味，或具備男人味。 單于李翔 為了保家衞國，她忠孝節義、英勇剛烈、頑強堅毅，富有濃重的捐軀情懷。
男主角陳洪輝的目標是成為頂尖的士兵，因此把花木蘭當成自己的勁敵，沒想到卻意外發現了花木蘭是女扮男裝，並漸漸對她產生愛慕之情。 成龍過去曾為《花木蘭》的「李翔」配音，演唱《男子漢》深植人心，也是該動畫的描繪原型，因此有人建議可以由他來擔當主角。 不過由於年紀關係，也有網友建議他可以改當壞蛋，也就是匈奴首領單于。
單于李翔: 台灣首映日期
這時，漢朝在馬邑城附近埋伏下三十餘萬大軍。 單于大軍即將進入漢朝邊塞，離馬邑城尚有一百餘里的時候，看到牲畜遍野卻無放牧之人，感到奇怪，就去攻打漢朝的偵察哨所。 抓獲的一個俘虜是漢朝的尉史（相當於前沿哨所長的職位），他向單于報告了漢朝軍隊的意圖與埋伏地點。 孿鞮 匈奴第一任單于，他制定了匈奴部落制度，發展了匈奴的軍事力量。
面對身殘體弱，性命攸關的老父親時，她孝順坦然、能識大體，堅決不讓父親有性命憂關之苦。 對待戰友重情重義、深明大度的她，頗具自我犧牲的精神，例如獨自拼命衝向敵軍的位置開炮。 單于李翔 從軍之後，對武學有一定掌握，因此在軍營裏木蘭靠着自己的堅強的毅力與耐性，克服重重困難的訓練與考驗，贏得了戰士們和將軍的尊敬和讚揚。 面對窮兇極惡的匈奴軍隊步步緊逼，她奮然當先、嫉惡如仇，臨危不懼的拼死戰鬥、獨當一面。
單于李翔: 迪士尼《花木蘭》男主角「李翔」刪除原因公開！監製透露：受#MeToo運動影響！
在英文版中，花木蘭化名的原文為「Ping」，發音為「ㄆㄧㄥ」。 當和姓氏組合在一起後，念起來就會變成「花平」，而類似中文的一個詞「花瓶」。 在中文中，花瓶除了其本身這個物體的意義外，還有另外一個意思。 由於花瓶的作用只是用作插花，是陪襯、裝飾的容器，因此在俗語中是貶義詞，常用來形容外貌美麗，但思想空泛，沒有智慧的女子。 但是在中文版本的電影中，字幕所使用的名字為「花平」而非「花瓶」，以避免貶義詞帶來的混淆。 而另外，皇帝的顧問（宰相）的名字為「祈福」（Chi Fu），但是其實就發音來看，也可以解釋為「欺負」。
- 初，貳師後行，天子使使告烏孫大發兵擊宛。
- 木蘭回到家鄉並將皇帝賜予的物品獻給她的父親，表示這些都是要給花家光宗耀祖。
- 比如説，詩中出征前的“阿爺無大兒，木蘭無長兄”，和出征後迎接木蘭時的“小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊”，其實都非常明確地表明瞭，木蘭家不是沒有其他男丁，只是也許因為小弟尚年幼，還不到從軍的年級，於是只能自己以女兒身去代替父親加入軍隊。
- 乃令因蜀犍為發間使，四道並出：出駹，出莋，出徙、邛，出僰，皆各行一二千里。
- 漢使往既多，其少從率進孰於天子，言大宛有善馬在貳師城，匿不肯示漢使。
在匈奴入侵的一幕中，2000名匈奴士兵和2000匹馬裏，只有6個匈奴人活過了雪崩，1匹馬也沒活下來，而這些都是花木蘭所為。 而且最後，影片中最大反派“單于”也被木蘭和木須聯手所殺，並得到了戰利品。 《花木蘭》在美國剛上映的第一個週末票房為2280萬美元，是當時一週內票房第二高的電影，僅次於《X檔案》（The X-Files）。
單于李翔: 單于 李翔
而木蘭正躲在圍牆上觀察，當輪到他們家的時候，木蘭突然慌張起來，因為她知道，一家老小當中只有父親一個男人而已，於是她急忙奔向門外試圖阻止宰相官兵，但父親執意要從軍，隨後木蘭目睹父親走向房裏取裝備時的痛苦表現，因腿腳的傷勢難以上陣打仗，頗具性命之憂。 另一邊，花夫人正在給女兒安排相親吉日，等待木蘭的到來。 木蘭騎着快馬但還是遲到了，母親立即帶着她去準備，先是洗澡更衣，後化妝梳理，佩戴首飾珠寶，經過大費周章的打扮後，花奶奶送給她一隻吉祥蟋蟀，聲稱可以保平安，並帶給她好運和祝福。
在中國，有一個傳說，敘述一位名叫花木蘭，代父從軍的女英雄。 花木蘭最早可以追溯到一首古詩《木蘭辭》，根據傳說，花木蘭生活的時代約為北魏時期（386年—535年）。 但又有另一種說法，則是指花木蘭是隋煬帝的妾（在位期間604年—617年）。 而這部影片中設定的時代則更接近現代，因為電影中出現了大明宮等地標，而大明宮興建的時代大約是7世紀左右的唐朝。 另外，在北魏時期，由於孝文帝的漢化措施，匈奴人已經被融入到中國文化中了，所以比較不太可能有如電影中匈奴人攻打中國的事情發生。 而且，根據中國的傳統服飾（漢服）來看，電影中所使用的服裝大約是15世紀時候的。
單于李翔: 故事大綱
在2020年真人同名改編電影《花木蘭》中，劉亦菲扮演花木蘭一角。 ▼《花木蘭》將由 Niki Caro 執導，而真人版電影可能會加入動畫電影的經典歌曲，有待商榷，但確定不會變成像《大娛樂家》那樣的歌舞電影。 《花木兰》在臺灣、中国大陆以及香港分别是由中录德加拉、博伟及洲立影片發行公司所發行。 而這部電影也有製作電影原聲帶，並由迪士尼在2005年推出。 花家的獨生女花木蘭是位聰明伶俐、體貼父親，但有些不符傳統女性形象的姑娘。 由於正值待嫁年紀，她的母親和祖母便請媒婆為木蘭帶來好姻緣，木蘭梳妝打扮、穿上自己不習慣的端莊服裝去見媒婆，但由於一隻蟋蟀跟隨而導致一連串意外，使得木蘭與媒婆鬧得不歡而散，失落地回到花家的木蘭對無法展現真實的自己感到難過。
單于李翔: 花木蘭角色背景
在這樣的故事中，「北方匈奴」是一個非常關鍵的角色。 在動畫中，木蘭是花家的獨生女，家庭成員有她和父母還有外婆四個人，但是在真人版中，扮演大家長角色的外婆卻被刪去，並為花家多添了一個小女兒，並由中越南混血女星唐莎娜 Xana Tang 飾演。 而在陪伴花木蘭梳化去見媒婆的這一段，外婆的所有橋段都將由妹妹替代，這樣一個全新的角色更增添了觀眾對於這次翻拍的期待感。 木須建議木蘭化名「花平」進入軍中，李將軍之子李翔校尉負責訓練這些剛被徵召來的新兵。 李翔一系列嚴格的訓練讓新兵很吃不消，身為女兒身的木蘭更是難以適應，但木蘭並沒有放棄，某一天背著重物成功爬上高柱拿下箭矢，達成了新兵中未曾有人能達成的挑戰，讓李翔對她刮目相看，新兵也因此受到激勵，成為了一支勁旅。
單于李翔: 花木蘭單于 花木蘭
花木蘭誤打誤撞結識的戰友之一，身材苗條高挑，性格幽默滑稽、較腹黑，曾捉弄花木蘭，後幫助花木蘭一起營救皇帝。 花木蘭誤打誤撞時結識的戰友之一，身材矮小健壯，性格暴躁野蠻、較愚鈍，一開始曾屢次找花木蘭的麻煩，後幫助花木蘭一起營救皇帝。 一隻紅色的小火龍，會噴火，是花家的守護神獸之一，一路上不離不棄的保護花木蘭，經常暗中幫助對方解決麻煩。
因他在世時，曾稱統領匈奴部落的首領為“撐犁孤塗單于”，他死後，匈奴人便將統領匈奴的頭領稱之為單于。 木蘭回到了家鄉，並將皇帝賜予的物品獻給她的父親，表示這些都是要給花家光宗耀祖。 但是花弧將這些物品丟在一旁、上前擁抱木蘭，表示自己的女兒就是花家的榮耀。 花木蘭的丈夫與戰友，是帶兵打仗的校尉上司，在與木蘭的朝夕相處中產生了感情，後兩人相愛，從上下級成為戀人關係。
就在單于即將用劍捅向李翔時，木蘭用鞋子砸其頭部，並向單于表明自己才是讓對方全軍覆沒之人，後把對方吸引到屋頂上方，木蘭在與木須配合的計劃下，使用一個大爆竹轟飛了單于。 木蘭是花家中的獨生女，大家閨秀，女中之豪傑。 出生在一名軍役大户人家，是花弧老將軍的千金，父親是一個後備役軍官。 她自小善於騎馬，後在訓練中學會舞刀弄槍等武藝、戰術。 因敵人匈奴的侵略，當朝皇帝招兵征伐，木蘭因心疼年事已高的父親，代替他穿上盔甲，為父而戰，從軍殺敵，保家衞國，勇闖戰場大破匈奴，最終成功戰勝敵人，成為了天朝廣大百姓愛慕的巾幗女英雄，後來還曾與李翔一起並肩作戰，協手保護三位公主。 經過一番男女感情風波的吵鬧和相處後，木蘭最終成為李翔將軍之妻。
單于李翔: 單于繼位制度
製作小組最後決定要將花木蘭這個角色描寫得更加吸引人且更擁有天真無私的個性，並將電影中出現的場景以類似中國畫和簡單水彩畫的方式呈現，這就和之前注重於描寫細部的兩部影片《獅子王》以及《鐘樓怪人》不同。 從上述資料其實可以看出迪士尼這次想拍的並不是動畫電影「真人化」，而是另一部以花木蘭故事為基底，更為貼近「真實世界」且更為「嚴肅」的改編。 今日（7/8）凌晨，迪士尼影業發布最新真人版電影《花木蘭》的首支預告，電影由《園長夫人：動物園的奇蹟》導演妮基卡羅執導，中國女星劉亦菲主演。 主要講述皇帝臨時頒布法令，每個家庭必須有一位男性前往北方抵禦外敵的入侵，一位女子木蘭假扮男性取代生病的父親，因為對家庭和國家的熱愛而從軍，成為中國歷史上最偉大的女性之一。 在李翔將部隊訓練完成時，宰相賜福認為李翔的部隊根本不是匈奴大軍的對手為此拒絕李翔出兵戰鬥，在木須和蟋蟀暗中仿造李將軍的一封軍書讓李翔出兵支援。 正當李翔帶領軍隊抵達蕭關口時，不但看見村莊被摧毀與自己父親率領的部隊全軍覆沒，最重要的事父親李將軍也已經在戰場上壯烈犧牲，在哀悼父親與木蘭的安慰下後、李翔決定帶領軍隊回到京城阻止匈奴大軍侵略。
單于李翔: 花木蘭凱旋而歸
與此同時木須龍意識到，如果木蘭跟李翔結婚就再也不需要自己當她的守護神，於是決定前去慫恿兩人分手。 此時木蘭和李翔遭遇強盜襲擊，李翔貌似因為保護木蘭而遇害，讓木蘭悲痛不已。 為了確保三位公主不違背她們自己的意志嫁人，木蘭代替他們去跟契骨皇帝的長子結婚。
迪士尼當初請成龍為《花木蘭》李翔配音，電影中角色原型也是依照他的外型來參考。 木蘭在返鄉途中發現匈奴兵馬並沒有全滅，單于和他的五名餘黨不但倖存、甚至企圖對皇帝不利。 全城百姓張燈結綵，以舞龍舞獅恭賀李翔所率領的部隊打了勝仗，但就在李翔向皇帝獻上單于的佩劍時，藏於暗處的單于突然現身，埋伏在舞龍舞獅內的匈奴餘黨也一擁而上、將皇帝挾持入宮中並鎖上宮門。 單于李翔 單于強迫皇帝對自己臣服，但皇帝表示無論暴徒如何猖狂也決不低頭。 為了拯救皇帝，李翔、木蘭和扮成後宮嬪妃的同袍潛入宮中，將單于的手下一一擊倒並成功救駕，但李翔卻不敵單于，木蘭向單于承認自己正是製造雪崩的那名小兵，憤怒的單于便將目標轉向木蘭。 兩人在屋頂上展開最後決戰，木蘭與木須協力戰勝單于。
單于李翔: ️絕版️現貨 1998年 麥當勞 花木蘭 反派角色 單于
當大家最終知道“安能辨我是雄雌”的木蘭原來是女孩子時，只是私下裏做出了“火伴皆驚忙”的反應，並沒有影片中因為識破木蘭女兒身，而產生的一系列戲劇性情節（drama）。 《花木蘭》與《木蘭詩》有很多不同，影片基於這長篇詩歌的一種改編。 比如説，詩中出征前的“阿爺無大兒，木蘭無長兄”，和出征後迎接木蘭時的“小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊”，其實都非常明確地表明瞭，木蘭家不是沒有其他男丁，只是也許因為小弟尚年幼，還不到從軍的年級，於是只能自己以女兒身去代替父親加入軍隊。 木蘭歸來時的“阿姊聞妹來，當户理紅妝”甚至告訴讀者，花木蘭還有個姐姐，可代父從軍的是她而不是姐姐，更加彰顯了木蘭的英武與決絕。 木蘭在返鄉途中卻發現匈奴兵馬並沒有全滅，連同單于在內的五名餘黨不但倖存決定打算對皇帝與全城百姓不利。
單于李翔: 【收藏】二手 麥當勞 玩具 兒童餐玩具 妙廚師 漢堡神偷 花木蘭 單于 絕版
爾後木蘭成為中國的巾幗英雄，不只全城百姓對她下跪磕頭，連皇帝也低頭向她致謝。 皇帝賜予木蘭一枚信物，象徵她的榮耀以及對中國的付出，也賜予單于的劍，以證明她的英勇事蹟。 在李翔將部隊訓練完成、帶兵前往積雪頗深的蕭關口後，發現眼前一片火海，並在金寶的提醒下得知自己父親戰死，在哀悼之後、李翔決定帶領軍隊回到京城。