申请人要将该复印件在政府注册的专业翻译公司进行翻译。 无刑事犯罪记录证明信（未受刑事处分证明信）的国内各地派出所和公证处的公证服务，公证件为中英文；也可以提供其他语种的翻译服务。 无犯罪记录证明信的英文通常叫 Letter from local police authority 。
若因裝修問題如工程質素參差、錯漏而需要公證行作損失評估，公證行會檢驗裝修工程的問題，例如有否滲漏或其他結構性影響，並評估修復工程所需的時間和預算，讓客人以報告索償。 除了以目測法紀錄樓宇滲水漏水外，公證行也會以精密儀器作探測，例如較常見的色水測試、紅外線掃瞄法、紫外光儀器觀察、導電感應法，亦會仔細記錄該單位不同位置的濕度，以確認滲漏源頭，協助客人申請索償。 但不同公證行、工程師在面對各樣案件時也有可能提出不同處理和檢測，客人若有疑問也應向公證行相關人員了解清楚。 你只要在 Toby 平台上回答幾條簡單問題，讓我們了解你的需要，最多4間公證行就會主動為你提供報價，你可以在平台上比較他們的報價、過往案例、專業履歷、客人評分等項目，選出你最信心的去聘用，輕鬆解決你的服務需求。
公証行英文: 公證費用如何計算？
公證人的收費是依照公證法的規定，不可以任意增減費用；司法院也有公告「公證費用標準表」，不論是法院公證人或民間公證人，都要依照法定的費用收費。 Toby 會收集已完成報價的項目數據，同時亦會與各行業的專家們進行成本問卷調查，整合成各服務價格指南供您參考。 免責聲明：Toby 公証行英文 的價格範圍只是由數據整合出來的估算，你的項目成本理應根據該服務所涉及的範圍而有所不同，收費應以專家報價為準。 无犯罪记录是全国性的，任何公安机关查询的无犯罪记录和证明，都是证明本人在一定时间内在中华人民共和国境内无违法犯罪记录。 律師會已採取一切合理的措施，以確保當中的資料準確無誤，但本會並不會就有關資料的任何錯誤或遺漏，承擔任何責任。 大多数公证处是按照法定节假日来作息的，这就意味着，这类公证处周末也是会正常休息的，周末不会办公。
合法性是指當事人的行為和文書內容不得違反香港法律和內地法律；真實性是指委托公証人直接證明的內容必須經查證屬實，非直接證明的內容需確認無疑或不得明顯虛假。 查證屬實，是指委托公証人應就需審查的內容向有關部門或人士調查，證明其真實無誤； 確認無疑，是指對需審查的香港有關部門出具的證明文件，委托公証人應根據自己的經驗對其進行鑒定，確認其無可疑之處。 委托公証人出具的公證文書必須按照本規則附件二規定的程序送中國法律服務（香港）有限公司審核、加蓋轉遞專用章後，方可發至內地使用。 Anyone綜合全港最熱門的 公證行 資訊，輕鬆比較 公證人收費 、評分，節省更多金錢和時間。 公證行（又寫作公証行、公正行或檢驗公司）是一種第三方公司，專門受委託檢查及核實物品的狀況，為有爭拗的雙方進行公正的評估。
公証行英文: 服務
公證人（ Notary Public ），是指依據當事人或其他關係人的請求，就其所為具有欲發生一定法律上效果的行為，或其他與私權有關的事實，有權作成公證書或認證的人。 我們的客戶層面廣泛，由中小型物業戶主以至上市集團及跨國企業（其中包括：太古地產集團，歐舒丹L’OCCITANE，西門子集團，中國工商銀行等）。 本公司曾經處理之個案由數百平方呎至過萬平方呎商/住單位裝修工程/財物損毀勘查評估，以及大廈維修/翻新工程等。 無此文件或委托公証人對此文件無法按規定的要求查證屬實（或確認無疑），不得出具公證文書。 我們協助您確保產品符合買家要求及業界或政府的法規，確認產品和貨物符合相關標準或法規要求，避免交貨延誤並減少不良品率，同時降低客戶抱怨、退換貨及商業信譽的損失。
如是一爭議的情況下，如公證行計量，公證行裝修，公證行驗漏水等，都能在公證律師驗證下發揮最大的好處。 當國內的公文書要拿到國外或大陸地區使用時，由於國外受理文件的單位無法知悉該文件是否是真的，因此通常都需要經過公證人的認證，由公證人辦理認證，確認該文件的真實性後，當事人才可以持該文件到境外使用。 公證人的工作主要分為公證（Notarization）與認證（Attestation）兩部分。 公證指公證人針對「法律行為」與「私權事實」做成公證書（如：房屋租賃契約書、切結書等），相當於以公權力證明該法律行為與私權事實的真正性，可有效幫助當事人保存證據、避免糾紛與「協助強制執行」。 根據公證法§1、 §24 、§36 ，法院公證人與民間公證人在辦理公證、認證事務的職權、製作公證與認證文書的法律效力、收費皆一致。
公証行英文: 文件加簽服務
如果公证处周末不上班，而申办人在工作日又没时间去办理，那么应该如何办理呢？ 其实很简单，一般的公证事项，是完全可以找人代为办理的，所以当事人可以让家人、朋友代为办理。 亦或是联系代办机构，将相关材料交给代办机构，然后由代办机构代为办理，这样也是非常便捷的。 為安全起見，申請人亦可要求以掛號空郵寄出已加簽的文件。
掛號空郵的額外費用 ─ 港幣15.5元須由申請人支付，申請人請在銀行滙票上加上該項淨額。 訪港旅客在成功向入境事務處登記後，便可在訪港旅客e-道辦理自助出入境手續。 如果你持有在香港簽發的永久性居民身份證，或載有星號或「R」符號的香港身份證，而且年滿十一歲或以上，可使用身份證在香港出入境管制站傳統櫃檯辦理出入境手續，而毋須出示旅行證件。
公証行英文: 公證行 的國際公證服務包括什麼範圍？
公證行會因其專業範疇接受相關委託以在爭論中提供獨立客觀的報告和證據，予討論雙方進一步處理索償和理賠事宜；公證行亦會因應需要安排工程師或測量師以專家證人身份出席法庭審訊。 公證行作為擁有專業知識的第三方公司，可以為民事上各個範疇提供公正而客觀的評估和檢驗，並撰寫報告，協助客人申請索償，因此一間專業認真的公證行在談判、理賠的過程中是非常重要的。 作為持平的第三方專家，公證行以其專業知識調查、檢驗各個範疇的損失和責任，評估相關的理賠方案，日常中常見需要公證行處理的案件包括樓宇滲漏、裝修糾紛、新車新樓及貨物檢驗等，不同的公證行及測量師各有其專業範疇以處理不同個案。
（二） 可附附件，是指根據公證事項的實際需要或公証文書使用部門的特殊要求與客觀上可以隨附的文件。 無此文件不影響出具公證文書，但可能影響公證文書的使用，應盡可能隨附。 為統一委托公証人辦理公證文書的出證程序、格式及要求，進一步規範委托公証業務，提高公證文書質量，根據《中國委托公証人(香港)管理辦法》制訂本規則。
公証行英文: 翻譯證明 (政府立案) 蓋翻譯公司證明章
所謂法律行為是指當事人表達出意思，而在私法上發生法律效果的行為，例如各式契約。 其中，常見的公證業務有針對租賃契約、消費借貸契約、宿舍借用契約、承攬契約、買賣契約、離婚協議書、合夥契約、遺產分割協議及遺囑等，由當事人請求公證人依法作成公證書，證明契約作成。 答： 比較安全的方法是找一些在過去類似案例中曾被法庭接受為專家的人。 公証行英文 我們可以要求自稱法庭專家証人的人提供以往法庭案件之裁決以証明其本人曾經被法庭接受為相關專家。 本所憑藉創新、具創意及實用的法律方案在法律業務上享有祟高聲譽。 市面上的公證行收費方式各異，視乎公證行提供的服務類別而定。
認證則是由公證人查證當事人親自在文書上簽名（目擊認證）與當事人承認文書上的簽字是他自己親自簽名的（自認認證）兩種文書的真實性後，在文書上加蓋認證章，表示文書並非偽造所得。 Toby 上的公證行都經平台的實名驗證和專業審查，無論你希望驗車、驗樓、驗貨，還是進行滲水和漏水測試，平台上的公證行也能滿足你的服務需求，以獨立公正的態度、專業知識及精密器材，解決你的疑難。 視乎情况或世界各地不同用証部門的要求而定, 除公証 外, 有些文件需經香港的法院或駐香港的外國領事館加簽認証 。 刊 登 於 公証行英文 本 指 南 內 之 個 人 資 料 應 僅 用 作 尋 找 合 適 的 律 師 行 之 用 途。
公証行英文: 委託公證行的程序是怎樣的？
坊間的公司提供的滲水檢測種類繁多，收費範圍差距甚大。 以驗樓服務為例，價錢一般以單位面積計算，例如每次每平方尺$3，最低收費$2500。 如果想找公證行幫忙做滲水檢驗，收費則可能會按照檢驗的方法而定，通常由$13,000起跳。
- 相反，中國委托公証幷非只是形式上的公証, 辦理中國委托公証事務時, 中國委托公証人有查証義務，需要審查文件或者行爲的合法性及有效性。
- 其持有人必須出示有效旅行證件（例如護照或回港證）辦理出入境檢查。
- 面對相關糾紛，客人可親自委託公證行進行調查，或由代表律師委託公證行，公證行會依個案內容，以其專業知識和儀器進行多方面測試，過程中亦會為測試拍照作證，為訴訟提供有力而客觀專業的證據。
- 但不同公證行、工程師在面對各樣案件時也有可能提出不同處理和檢測，客人若有疑問也應向公證行相關人員了解清楚。
- 每日 Toby 平台上都有逾千個服務需求，為您提供受聘和工作機會，隨時隨地與客戶聯絡，提出報價，獲取更多收入就如此簡單。
如果你子女的旅行證附載在你的旅行證件上，他們必須有你的陪同，才可以使用該本旅行證件。 石化服务 —在勘探、评估、开发和生产等阶段对陆上和海上油田的石油和天然气提供勘察，分析和提取服务。 此外,SGS还提供处理、储存和运输原油及天然气，提炼、分销和零售等服务。 工业服务 — 为石化、发电和传输、风能、建筑、制造和银行金融机构等行业提供安装、材料、设备、工具、项目各方面的质量和安全性测试。 例如律師倫理規範第7條：「律師應體認律師職務為公共職務，於執行職務時，應兼顧當事人合法權益及公共利益。」依據本條規定，律師追求當事人的合法權益時，還是要兼顧公共利益。
公証行英文: 國際公證人
公證行有很多種，每種都有各種不同專業認識，例如有些會專責出入口檢證，有些會協助買賣兩邊做證，有些會為保險公司或政府機關做事，而商品檢驗、國際認證（如：ISO）則是多數人對公證行較為熟悉的業務。 公證行（又寫作公証行、公正行或檢驗公司）是一種第三方公司，專門受委托檢查及核實物品的狀況，為有爭拗的雙方進行公正的評估。 委托公証人應當親自辦理公證文書，即，親自審查相關文件、核查當事人身份、見證當事人簽名，並親自在公證文書上簽名，不得由他人代替。 必要時，委托公証人可以委托內地公證機構或其他機構協助辦理，但應徵得當事人的同意。 委托公証人之間可以相互轉介辦理公證文書，可以分工合作，但簽署公證文書的委托公証人承擔全部公證責任。 委托公証人不得以向司法部申報的律師事務所以外的其他公司或商號名義辦理委托公証事務。
委托公証人在具體業務中遇有本規則附件一中未規定的新事項可以參照最相類似的格式辦理。 委托公証人辦理公證文書應遵循一事一證的原則，不同的公證事項應分別出具公證文書，不得隨意合併。 數人為同一目的辦理的同一事項，且內容一致的，可以合併辦理。
公証行英文: 公證服務 / 公證行
，譯作「瑞士通用公证行」）是一家總部設在瑞士日內瓦，專門提供测试 、检验 及认证 服务的跨國集團。 現代幾乎所有產品都有檢驗標準需要，故其業務客戶多種多樣，根據發布之2021年財務年報顯示，該集團在全球拥有2,600多个專業实验室和分支机构，聘僱96,000多名员工。 私權的事實，則是指因人民的行為舉止，導致發生與私法上權利義務有關的事實。 其中，常見的公證業務有針對保險箱開箱、網頁侵權的證據保全等，由當事人請求公證人依法作成公證書，證明事實存在。 一般文件基本作業天數爲4個工作天（不含公證代辦等）。 看到文件後，我們會先針對翻譯量評估工作天數，若交件時間判斷為急件，則會以急件費用計算。
公証行英文: 翻譯公證最新消息 ＆ 客戶案例介紹
汽车服务 — 汽车服务包括为政府、制造商、贸易商、金融机构和保险公司提供机动车辆检测服务的设计、建设和实施等。 另一類是理賠公証人（英文是Loss Adjusters）。 他們是對財物，財產（包括汽車等），工程（包括建築及裝修工程），滲漏，火災，水災，風災，工傷賠償，公衆責任賠償及生意損失賠償等作出評估，評損，定損，理賠之專家。 答： 在香港，公証行分為兩類，一類為海事公証人（英文是Marine / Cargo Surveyors 或 Average Adjusters）。 他們主要提供船舶撿驗，出入口貨物勘查服務或海事意外（如撞船，擱淺，沉船，船上失火等）調查及評損。
公証行英文: 服務類別
詐騙警報：律師會不時收到關於在虛假的律師行信箋使用偽造的律師行或律師／外地律師的資料，或發放虛假聯繫方式的詐騙網站、電子郵件或其他通訊手段的報告。 這些詐騙報告的列表可以在律師會的詐騙警報網頁上找到。 Anyone 平台上的專家都經過實名認證和嚴格審核， 更受到我們的一系列安全流程所保障。
這 些 詐 騙 報 告 的 列 表 可 以 在 我 們 的 詐 騙 警 報 網 頁 上 找 到。 律 師 會 編 制 本 指 南， 藉 此 向 市 民 提 供 尋 求 法 律 服 務 及 相 關 律 師 行 的 資 訊。 申請香港身份證收據（表格ROP 140/ROP 140A），市民更換或補領身份證期間，會獲入境處發出一張「ROP140」的臨時收據以證明身份。
公證行作為持平的第三方，以其專業知識調查、檢驗各個範疇的損失和責任，評估相關的理賠方案。 （如：樓宇滲漏、裝修糾紛、新車新樓及貨物檢驗等）立即回答幾條簡單問題，獲取多個公證行報價。 公證人員：指在國家公證機關依法辦理公證事務的司法人員。 包括公證員、助理公證員和在公證員和在公證處工作的其他人員。 委托公証人辦理公證文書須按照本規則附件一的各項規定辦理。
它是指由公安局或派出所开具的、证明某人未受刑事处分的信件。 它与公证处的无犯罪记录公证书，未受刑事处分公证书，虽有关联，但不是一回事。 通常情况下，如果想得到公证处的无犯罪公证书，您需要先到公安局或派出所获取一份无犯罪记录证明信，然后携带此信到当地公证处办理无犯罪公证书。 國際公證人（Notary Public）是資深的執業律師，由香港高等法院委任，受《法律執業者條例》（香港法例第 159 章）規管。 公證人的主要工作是編製及驗證供海外使用的文件（在中國內地地區除外）。
有時一些提供商品化驗之化驗所及一些為起重工具或渦爐等作法定測試的機械工程師也被稱為公証行。
至於你是否處於懷孕後期，將由有關人員判斷，你可帶備證明文件如醫生檢查報告等，以供有關人員參考。 SGS集團於1952年在台灣設立「瑞商遠東公證股份有限公司台灣分公司」，成立初期在台北、基隆及高雄三大城市設立分公司。 為配合國內產業升級及國際化的需求，SGS集團於1991年5月成立「台灣檢驗科技股份有限公司」，以擴大提供專業測試及技術服務。 2016年「程智科技股份有限公司」加入SGS集團，SGS集團在台電子電器領域服務更臻完整。
公証行英文: 國際公證人(Notary Public): 翻譯公證 Translation Notarization
香 港 註 冊 律 師 行 的 完 整 名 單 可 於 律 師 會 網 站 () 之《法 律 界 名 錄》 查 閱。 国内所有公证处都可以为你办理无犯罪证明原件的公证件；有些公证处会出具公证处出具给公安机关的有关查询申请人在公安机关是否有违法犯罪记录的信息征询单；本人持此咨询单；可以到户籍所在地的公安机关办理无犯罪证明。 全称委托办理无犯罪记录证明委托书；可以使用彩色扫描件配合本人和委托人的身份证明文件一起使用；由被委托人在国内代为办理。 公証行英文 香港高等法院加簽（Apostille）：經由香港國際公證人簽署及蓋章後的文件，有部份需在香港高等法院加簽。 需要在高等法院加簽的文件都是在海牙免驗證公約 （Hague Apostille Convention） 成員的國家或地區使用。 （1）國內的公文書或私文書要拿到國外使用時，需要將中文翻譯成外文，例如為了辦理移民，要拿國內戶政事務所核發的出生證明到國外使用。